30.7 C
Seoul

在韩语言不通 试试这些翻译服务吧~

-

在韩国,如果因为语言不通,又找不到朋友帮忙,该怎么办呢?
下面小编就为大家介绍几个由政府运营的翻译服务,希望能帮助到你哦~
  1. bbb Korea 1588-5644 (www.bbbkorea.org)
– 支持语言:英语、日语、中文、法语、西班牙语、意大利语、俄语、德语、葡萄牙语、阿拉伯语、波兰语、土耳其语、瑞典语、泰语、越南语、印度尼西亚语、蒙古语、印地语、马来语、斯瓦希里语
– 服务时间:全年无休,24小时制
这个网站主要是志愿服务人员用三方通话的形式提供口译服务。在韩国遇到困难的时候,比如需要住院治疗或者银行办事之类的,可以打这个电话寻求帮助。快到网站看一下吧。
2.外国人综合咨询中心 1345 (www.hikorea.go.kr)
– 支持语言:韩语、中文、英语、越南语、泰语、日语、蒙古语、印度尼西亚语、法语、孟加拉语、巴基斯坦语、俄语、尼泊尔语、柬埔寨语、缅甸语、德语、西班牙语、菲律宾语、阿拉伯语、斯里兰卡语
– 服务时间:工作日上午9点至晚上10点
1345是法务部下属机构,专门提供出入境、滞留相关的咨询服务。他们还提供跟警察厅或者是国税厅等其他机构之间的第三方服务,所以如果遇到相关的事情不要急,往这里打电话咨询就可以了。
3.旅游咨询翻译热线 1330 (english.visitkorea.or.kr)
– 支持语言:韩语、英语、日语、汉语、俄语、越南语、泰语、马来‧印度尼西亚语
– 服务时间:全年无休,24小时制
来韩国旅游的话,不管是打听路线还是寻找住处,还有在韩国购物、餐厅吃饭等遇到沟通困难的时候,就可以使用这个翻译服务。旅游专用热线一定要记住哦。
  1. DANURI 呼叫中心 1577-1366 (www.liveinkorea.kr)
– 支持语言:韩语、英语、中文、越南语、菲律宾语、柬埔寨语、蒙古语、俄语、日语、泰语、老挝语、乌孜别克语、尼泊尔语
– 服务时间:全年无休,上午9点至下午6点
这是帮助结婚移民外国人定居、为多文化家庭提供综合信息的地方。如果是找房子或者找工作,就可以活用这个翻译服务。沟通不顺畅也不需要惊慌。