13.7 C
Seoul

演唱会临时取消 金在中现场流泪致歉

-

原订于30日在日本名古屋举行金在中“J-JUN LIVE TOUR 2022~Fallinbow~”演唱会,受到韩国首尔梨泰院的重大挤压踩踏事故影响,演唱会开演前临时宣布取消。为此,金在中亲自到场,流泪向粉丝致歉。
29日晚间10点左右,首尔龙山区的梨泰院因时隔三年举行户外无口罩万圣节活动,涌入约十万人,发生严重推挤事故,造成大量人员伤亡。
随后,韩国国务总理韩德洙宣布,至11月5日晚间12点为全国哀悼期,首尔市内将设置焚香所供民众吊唁。受到此事影响,韩国演艺圈艺人陆续宣布取消近日的演唱会及发行专辑等原订活动。
原订于30日在日本名古屋举行演唱会的韩国歌手金在中也受到此事影响,在开演前两小时临时宣布30日下午的演唱会将延期举行。
在中的日本官方网站30日发表公告说,演唱会受到韩国发生的事故影响而延期举行,延期日期及退票相关事宜将于日后告知。公告文末也表示,将为在本次事故中罹难的人士祈求冥福、向罹难者家属表达哀悼慰问,同时希望期待演出的观众能谅解演出临时延期的决定。
由于此决定非常临时,这天前往现场参与演唱会的粉丝,是在入场后才得知当天的演唱会将取消并延期举行。数十名日本粉丝在SNS分享了他们在入场后,金在中登台向粉丝致歉的情况。
粉丝谈及,入场后工作人员向大家宣布,由于韩国目前处于全国哀悼期,本日的演唱会的主角金在中是韩国人,尽管韩国经纪公司及日本工作人员在演出开放入场前10分钟仍慎重商议与犹豫,最终仍决定取取消这天的演出,而金在中本人将亲自向大家说明情况。工作人员的这番话让现场粉丝忍不住惊呼。
数十名粉丝于SNS说,金在中哭着向在场的粉丝致歉,他谈及这天在海外举行演唱会的韩国人只有他一个人,因此他直到开放粉丝入场前都还在苦恼。他还说这天的演唱会延期剥夺了大家珍贵的时间,让他感到非常抱歉与懊恼。有粉丝表示,金在中除了哭泣,在谈话期间,他拿麦克风的手在发抖。
多次以毛巾擦拭眼泪、多次低头鞠躬向到场的粉丝致歉的金在中还表示,他认为应该要亲自向大家诉说此事而不是在SNS向大家宣布(取消)。而粉丝以掌声回应持续在台上哭泣的金在中,之后便离场。
有粉丝在SNS写下:“向大家宣布演出取消时的在中…我真的很久没看到在中哭成那样”、“看着一直擦着眼泪向大家道歉的在中好令人难过。在中的心意已经很好地传递到了。在座位上听到今天演出取消时真的很惊讶,但我现在觉得这是最好的判断了。在下次见面前,会等你的。”
也有人表示自己很远的地方来,但觉得此决定是对的,而看到亲自对浪费粉丝时间一事由衷致歉的在中,也觉得这不是在中的错,无法责备他。还有人写道:“其实可以贴张公告就了事的,能听到本人亲自说,很开心喔”、“看到在中因演出取消而道歉的样子,觉得好难过。在中本人应该比我还难过,但却站在大家面前告诉我们这些,我也因演出取消而涌出好多想法而泪流不止,只能想着这次是万不得已,为罹难者祈求冥福。”
由于有粉丝是远道前往当地参与演唱会,因此也有粉丝坦言:“在中的演唱会在开演前两小时决定取消。但观众都不知道就入场。以为要开始了结果在中本人出来,哭着宣布演出取消,真的太难过。取消是明理的决定但演出前一刻宣布真的想哭”、“在中一直道歉、一直哭泣,看到这样的在中,心很痛,但等待了三年半的我也真的好沮丧。”

 

林贝贝编辑报导